A propos de nous
ATIPCO, organe régulateur des professionnels des langues en RDC
La République démocratique du Congo se positionne comme un carrefour stratégique qui attire de multiples entités, tant publiques que privées, issues de diverses nationalités. Dans ce contexte dynamique, des professionnels des langues ont uni leurs efforts pour établir une organisation dédiée à la régulation du secteur de la traduction, de l'interprétation et de la communication interlinguistique à travers le pays.
Fondée à Kinshasa, capitale de la République démocratique du Congo, l'Association des Traducteurs et Interprètes Professionnels du Congo (ATIPCO) est une entité sans but lucratif, régie par le droit congolais et conforme aux dispositions générales applicables aux associations sans but lucratif (cf. Article 1, Statuts de l'ATIPCO). Notre association, de nature professionnelle, scientifique et apolitique, est établie pour une durée illimitée et aspire à se développer jusqu'à la reconnaissance en tant qu'ordre national des traducteurs et interprètes professionnels du Congo.
Selon l'article 2 de nos statuts, le siège de l'ATIPCO est situé à l’Ecole de Traduction et d’Interprétariat de l'Université Pédagogique Nationale à Kinshasa. Ce siège peut être déplacé dans un autre lieu du pays sur décision de l’Assemblée Générale.Pour renforcer la proximité avec le milieu professionnel, un point de rencontre supplémentaire est prévu à Gombe, le centre d'affaires de Kinshasa. L'ATIPCO déploie ses activités sur l'ensemble du territoire congolais et envisage l'ouverture de bureaux de représentation tant au niveau national qu'international.
Un autre point de rencontre sera installé à Gombe, centre d’affaires de la ville de Kinshasa, pour faciliter le contact. Les activités de l’ATIPCO s’étendent partout en RDC. Elle a la possibilité d’ouvrir d’autres bureaux de représentation à l’intérieur et à l’extérieur du pays.
